Takiego sobie nowotwora wymyśliłem usiłując przyswoić pojęcia marońskie podstawowe. Otóż „indice di piacevolezza” można tłumaczyć różnie, a „wskaźnik przyjemności” najmniej oddaje złożoność problemu (jeśli uważać to za problem, inne bowiem dalece są ważniejsze). Można to tłumaczyć erotycznie jako „wskaźnik rozkoszy”, można stosować „wskaźnik zadowolenia”, albo „satysfakcji” i tu marketing znów się z erotyką spotyka. Nam […]

Otóż to, po nieudanej próbie zrozumienia Maroniego dochodzę do wniosku, który – być może – obrazi niektórych czytaczy. Jeżeli, jednak, zastanowią się i poczują obrażeni, to już będzie jakimś sukcesem; można rzec nawet, że wykażą się intelektualną zadumą i nie całkiem zmarnują życie czekając słusznie, aczkolwiek bezrefleksyjnie na wieczność. Takie przyszły czasy, iż należy obrażać […]

Nadchodzące do nas mody z ojczyzny politycznej poprawności powodują, iż włosy ze łba wypadają. Aktualna nowomowa zintegrowana z oportunizmem (czyli polityczna poprawność) i kampanie rozbuchane za oceanem, w których nawiedzone ciotki amerykańskiej rewolucji udowodnić pragną światu, że całe zło pochodzi ze źle skierowanej agresji, z erotyzmu rozbuchanych samców, czy też z nadużywania gorzały (dragi zostawiając […]

Przy całej mojej jarmarcznej niekiedy wybujałości, dość prostackim mieszaniu bieżących zdarzeń z ponadczasowymi właściwościami tanin i prawie śródziemnomorskiej skłonności do przesady nadal utrzymuję, za Robertem Parkerem, że każdy posiadający pióro, notebook i kilka butelek wina może zostać winnym krytykiem. Są w tym jednak pewne ograniczenia i pozwolę sobie o nich powtarzać do końca dni moich, […]